Bail conditions and pleas have been raised during an appearance by a former ATO official and his co-accused at the Sydney Downing Centre.