The first open-air GT3 gives lucky buyers unimpeded access to that 9,000-rpm soundtrack.