At first, “Simplicity’s Delight” sounds like a catchy pop song for a Velveeta commercial. The singer exalts “a humble slab of cheese” over a light guitar and breezy percussion. Listen closely and you ...